Configurar su FRITZ!Box para ser utilizado en una conexión DSL de Telekom
¿Quiere instalar el FRITZ!Box en una conexión Telekom con telefonía IP, por ejemplo, MagentaZuhause? ✔ Con esta guía podrá ver paso a paso lo fácil que es.
El FRITZ!Box está óptimamente preparado para su uso con Telekom (por ejemplo, “MagentaZuhause“, “MagentaEINS“). Simplemente conecte el FRITZ!Box a la conexión DSL e introduzca sus datos personales de acceso en la interfaz de usuario del FRITZ!Box.
Después, todos los dispositivos de su red local tienen acceso ilimitado a toda la gama de funciones del FRITZ!Box para Internet, telefonía y televisión (MagentaTV).
Nota:Todas las indicaciones sobre funciones y sobre la configuración que encontrará en estas instrucciones, tienen en cuenta el FRITZ!OS actual de su FRITZ!Box.
1 Proporcionar los datos de acceso
- Tenga a la mano lo datos personales, que ha recibido de la Telekom.
Nota:Encontrará los datos de acceso en la carta que Telekom le envió antes de activar su conexión. Si no ha recibido sus datos de acceso, por favor contacte con Telekom.
2 Conectar su FRITZ!Box a la conexión DSL
- Enchufe el cable DSL en el puerto “DSL“ del FRITZ!Box y en el puerto marcado con una “F“ en la toma telefónica.
Conectar el FRITZ!Box mediante cable DSL a una conexión DSL basada en IP
3 Configurar el acceso a Internet en su FRITZ!Box
- Abra la interfaz de usuario de su FRITZ!Box.
- Introduzca la contraseña del FRITZ!Box que aparece en la etiqueta del tipo del FRITZ!Box y haga clic en “Iniciar sesión”.
- Si el asistente para acceso a Internet no se inicia automáticamente, haga clic en “Asistentes“ y luego en “Configurar el acceso a Internet“.
Abrir el asistente del FRITZ!Box - Active la opción “Utilizar DSL/WAN para acceder a Internet“ y haga clic en “Seguir“.
- Seleccione en el asistente en la lista desplegable la entrada “Telekom“.
- Active el modo de operación correspondiente y haga clic en “Seguir“.
- Introduzca los datos que ha recibido de Telekom en los campos correspondientes.
- Haga clic en “Seguir“ y siga las instrucciones del asistente.
- Ahora el FRITZ!Box compruebe si la conexión a Internet puede establecerse. La configuración se completa cuando aparece el mensaje “Se ha realizado exitosamente la revisión de la conexión a Internet”.
Importante:Si la comprobación de la conexión a Internet falla, es posible que su acceso a Internet aún no esté activado. En este caso, póngase en contacto con Telekom.
4 Configurar la función de telefonía en su FRITZ!Box
Configurar números de teléfono
- En la interfaz de usuario del FRITZ!Box haga clic en el menú “Telefonía“.
- Abra el menú “Telefonía“ y haga clic en “Números propios“.
- Haga clic en el botón “Nuevo número de teléfono“.
- Si es necesario, active la opción “Número de telefonía IP“ y haga clic en “Seguir“.
- Seleccione “Telekom LTE“ en la lista desplegable.
- Introduzca el número de telefonía por Internet (número de teléfono) y los datos de registro en los campos correspondientes.
- Si ha desactivado el servicio de Telekom “My Login“, desactive la opción “Standardeinstellung für die Anmeldung verwenden“ (Usar la configuración de inicio de sesión predeterminada) e introduzca su dirección de correo electrónico, por ejemplo su-nombre@t-online.de, en el campo “E-mail address“ y su contraseña web en el campo “Password“.
- Haga clic en “Seguir“ y siga las instrucciones del asistente.
Asignar números de teléfono
- En la interfaz de usuario del FRITZ!Box haga clic en el menú “Telefonía“.
- Abra el menú “Telefonía“ y haga clic en “Dispositivos telefónicos“.
- Haga clic en el botón
(Editar) frente al dispositivo telefónico que desea ajustar. Importante:Si todavía no aparece el dispositivo telefónico, haga clic en el botón “Configurar un dispositivo nuevo“ y siga las instrucciones.
- Seleccione en “Llamadas salientes“ el número de teléfono a través del que se deben realizar las llamadas. Si no selecciona un número de teléfono, el número de teléfono definido en “Números propios > Configuración de la conexión” se utiliza como número saliente.
- Determine también a qué números de teléfono deberá reaccionar el dispositivo telefónico cuando entren llamadas. Podrá seleccionar máximo diez números de teléfono (incluyendo los números para realizar llamadas salientes).
- Para guardar los cambios en la configuración haga clic en “Aplicar“.
5 Configurar el servicio de televisión (MagentaTV)
Realice las estas acciones solo si ha contratado la recepción de televisión digital (MagentaTV) para su conexión de Telekom:
Conectar el receptor multimedia al FRITZ!Box
- Conecte el receptor de multimedia con un cable de red a un puerto LAN de su FRITZ!Box.
Nota:Si no es posible una conexión por cable entre el receptor y el FRITZ!Box, también pueden ser conectados por Wi-Fi o por PLC, por ejemplo con un FRITZ!Repeater o un adaptador FRITZ!Powerline.
Configurar la conexión a Internet para el receptor multimedia
Si el FRITZ!Box establece la conexión a Internet a través de DSL y telefonía móvil, configure el FRITZ!Box para que el receptor multimedia solo pueda utilizar una de las dos conexiones a Internet:
Nota:Los receptores MagentaTV no suelen identificar los paquetes IPTV, por lo que el FRITZ!Box no puede reconocerlos como IPTV ni asignarlos a una conexión a Internet específica. Si el FRITZ!Box está configurado para funcionar en paralelo, los paquetes de IPTV del receptor se distribuyen a la conexión de Internet DSL y 4G (LTE), lo que provoca errores con la plataforma de MagentaTV en Internet.
- En la interfaz de usuario del FRITZ!Box abra el menú “Red local”.
- En el menú “Red local“ haga clic en “Red“.
- Haga clic en la pestaña “Conexiones de red“.
- Haga clic en el botón (Editar) que podrá ver al frente del receptor multimedia.
- Seleccione la conexión a Internet deseada bajo “Conexión a Internet“.
Importante:Si falla la conexión a Internet establecida, el receptor multimedia ya no podrá acceder a Internet.
- Para guardar los cambios en la configuración haga clic en “Aplicar“.
