Conectar el FRITZ!Repeater vía Wi-Fi con un router de otro fabricante
Conecte el FRITZ!Repeater a través de la red inalámbrica con su router Wi-Fi, si desea aumentar de forma sencilla y eficaz el alcance de la red inalámbrica de su red local. El FRITZ!Repeater aceptará todos los ajustes de la red inalámbrica del router Wi-Fi y podrá ser utilizado directamente por todos los dispositivos inalámbricos en la red local.
Si su router inalámbrico admite WPS para ajustar las conexiones inalámbricas, puede configurar la conexión Wi-Fi de forma segura con solo pulsar un botón. Si su router inalámbrico no es compatible con WPS, configure la conexión inalámbrica manualmente.

Nota:Todas las indicaciones sobre funciones y sobre la configuración que encontrará en estas instrucciones tienen en cuenta el FRITZ!OS actual del FRITZ!Repeater.
1 Configurar la conexión a la red inalámbrica pulsando un botón
Cargar la configuración de fábrica del FRITZ!Repeater
Para que pueda realizar las siguientes medidas, debe restaurar en el FRITZ!Repeater la configuración de fábrica:
- Mantenga pulsado el botón “Connect“ aproximadamente 15 segundos.
- Ahora se encienden todos los indicadores LED y se cargan los ajustes de fábrica del FRITZ!Repeater. El proceso puede durar varios minutos.
- La carga de los ajustes de fábrica se completa en cuanto el LED “Power/Mobile“ se enciende de forma continua.
Configurar el FRITZ!Repeater como “puente Wi-Fi“
- Coloque el FRITZ!Repeater para la configuración cerca del router Wi-Fi.
- Espere aprox. 1 minuto hasta que el FRITZ!Repeater se haya iniciado y el LED “Power” se encienda de forma continua y el LED “WLAN” parpadee lentamente en verde.
- Pulse brevemente (aprox. 1 segundo) el botón “Connect“ del FRITZ!Repeater y suéltelo de nuevo. Cuando se suelta el botón, el LED “WLAN” empezará a parpadear rápidamente.
- En los 2 minutos siguientes: active WPS en el router Wi-Fi, por ejemplo, pulsando un botón WPS o un botón de inicio de sesión en el router inalámbrico.
Nota:Puede obtener información sobre la activación de WPS con el fabricante del router Wi-Fi, por ejemplo, en el manual.
- Una vez el LED “WLAN” permanezca encendido, se habrá establecido la conexión a la red inalámbrica.
Encontrar el lugar ideal para el FRITZ!Repeater
Para un aumento óptimo del alcance, el FRITZ!Repeater necesita una conexión inalámbrica rápida y estable al router inalámbrico:
- Coloque el FRITZ!Repeater de manera que al menos dos de los tres indicadores LED de intensidad de señal estén encendidos. Podrá encontrar consejos para el posicionamiento en la guía Colocar el FRITZ!Repeater en la posición ideal.
2 Configurar manualmente la conexión Wi-Fi
Si el router Wi-Fi no soporta WPS tendrá que establecer la conexión manualmente con ayuda del asistente:
Cargar la configuración de fábrica del FRITZ!Repeater
Para que pueda realizar las siguientes medidas, debe restaurar en el FRITZ!Repeater la configuración de fábrica:
- Mantenga pulsado el botón “Connect“ aproximadamente 15 segundos.
- Ahora se encienden todos los indicadores LED y se cargan los ajustes de fábrica del FRITZ!Repeater. El proceso puede durar varios minutos.
- La carga de los ajustes de fábrica se completa en cuanto el LED “Power/Mobile“ se enciende de forma continua.
Conectar un dispositivo inalámbrico al FRITZ!Repeater
- Anote la clave de red Wi-Fi que figura en la etiqueta del tipo del FRITZ!Repeater.
- Coloque el FRITZ!Repeater para la configuración cerca del router Wi-Fi.
- Espere aprox. 1 minuto hasta que el FRITZ!Repeater se haya iniciado y el LED “Power” se encienda de forma continua y el LED “WLAN” parpadee lentamente en verde.
- Busque con el dispositivo Wi-Fi (por ejemplo un portátil o un smartphone) las redes inalámbricas en su entorno.
- Seleccione la red inalámbrica “FRITZ!Repeater [...]“.
- Ingrese la clave de red (contraseña) de la que tomó nota.
Configurar el FRITZ!Repeater como “puente Wi-Fi“
- Abra la interfaz de usuario del FRITZ!Repeater.
- Introduzca la contraseña del FRITZ!Repeater que aparece en la etiqueta del tipo del FRITZ!Repeater y haga clic en “Iniciar sesión”.
- Si se le pide, seleccione el idioma deseado y su país.
Importante:A continuación, el repetidor se reinicia y puede ser necesario volver a conectar el dispositivo Wi-Fi al FRITZ!Repeater.
- Active el modo de operación “Puente Wi-Fi“ y haga clic en “Siguiente“.
- Seleccione en la lista la red Wi-Fi del router inalámbrico que desea ampliar y haga clic en “Seguir“.
- Seleccione el tipo de cifrado Wi-Fi e indique la clave de red del router inalámbrico.
- Especifique la banda de frecuencia en la que se llevará a cabo la conexión entre el FRITZ!Repeater y router inalámbrico y haga clic en “Siguiente“.
- Para guardar los ajustes en la configuración pulse el botón “Finalizar“.
- La configuración habrá finalizado tan pronto como el LED “WLAN” en el FRITZ!Repeater permanezca encendido.
Encontrar el lugar ideal para el FRITZ!Repeater
Para un aumento óptimo del alcance, el FRITZ!Repeater necesita una conexión inalámbrica rápida y estable al router inalámbrico:
- Coloque el FRITZ!Repeater de manera que al menos dos de los tres indicadores LED de intensidad de señal estén encendidos. Podrá encontrar consejos para el posicionamiento en la guía Colocar el FRITZ!Repeater en la posición ideal.